|
ปี |
ประธานโรตารีสากล |
คติพจน์ |
ผู้ว่าการภาค |
ภาค |
| ภาค 80 | ||||
2478-79 (1935-36) |
Ed. R. Johnson | ผวภ.พระวรวงศ์เธอกรมพระกำแพงเพ็ชรอัครโยธิน | 80 | |
| 2483-84 (1940-41) | Armando de Arruda Pereira | ผวภ.พระวรวงศ์เธอกรมหมื่นนราธิปพงศ์ประพันธ์ | 80 | |
| ภาค 46 | ||||
| 2493-94 (1950-51) | Arthur Lagueux | ผวภ.พระวรวงศ์เธอกรมหมื่นพิทยลาภพฤฒิยากร | 80 | |
| ภาค 330 (ประเทศไทย มาเลเซีย สิงคโปร์ บรูไน กัมพูชา ลาว และเวียดนาม) | ||||
| 2497-98 (1954-55) | Herbert J. Taylor | ผวภ.พระยาศรีวิสารวาจา (กรรมการบริหารโรตารีสากลปี 2502-03, รองประธานโรตารีสากลปี 2503-04) | 330 | |
| 2500-01 (1957-58) | Charles G. Tennent | Enlist - Extend - Explore - Serve | ||
| 2501-02 (1958-59) | Clifford A. Randall | Help Shape the Future | ||
| 2502-03 (1959-60) | Harold T. Thomas | Vitalize! Personalize! Build Bridges of Friendship! | ผวภ.หลวงสิทธิสยามการ | 330 |
| 2503-04 (1960-61) | J. Edd Mclaughlin | You are Rotary-Live it! Express it! Expand it! | ||
| 2504-05 (1961-62) | Joseph A. Abey | Act-Aim for Action-Communicate for Understanding-Test for Leadership | ||
| 2505-06 (1962-63) | Nitish C. Laharry | Kindle the Spark Within | ||
| 2506-07 (1963-64) | Carl P. Miller | Meeting Rotary's Challenge in the Space Age | ผวภ.พิชัย รัตตกุล (กรรมการบริหารโรตารีสากล ปี 2533-2535, ประธานโรตารีสากล ปี 2545-46) | 330 |
| 2507-08 (1964-65) | Charles W. Pettengill | Live Rotary | ||
| 2508-09 (1965-66) | C.P.H. Teenstra | Action, Consolidation and Continuity | ||
| 2509-10 (1966-67) | Richard L. Evans | ได้โลกที่ดีกว่าด้วยโรตารี (A Better World Through Rotary) | ผวภ.นพ.บุญเลี้ยง ตามไท | 330 |
| 2510-11 (1967-68) | Luther H. Hodges | จงทำสมาชิกภาพของท่านให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น (Make Your Rotary Membership Effective) | ||
| 2511-12 (1968-69) | Kiyoshi Togasaki | จงมีส่วนร่วมมือกัน! (Participate!) | ||
| 2512-13 (1969-70) | James F. Conway | ทบทวนเเละเสริมสร้าง (Review and Renew) | ||
| 2513-14 (1970-71) | William E. Walk, Jr. | เชื่อมช่องว่าง (Bridge the Gaps) | ผวภ.ทพ.ฤทธิ์ บุศยอังกูร | 330 |
| 2514-15 (1971-72) | Ernst G. Breitholtz | ความหวังดีตั้งต้นที่ตัวท่าน (Good Will Begins with You) | ||
| 2515-16 (1972-73) | Roy D. Hickman | ให้เรามองดูสิ่งใหม่ (Let's Take a New Look and Act) | ||
| 2516-17 (1973-74) | William C. Carter | สละเวลาเพื่อการกระทำ (A Time for Action) | ||
| 2517-18 (1974-75) | William R. Robbins | จงทบทวนสปิริตแห่งโรตารี (Renew the Spirit of Rotary) | ผวภ.ม.ร.ว.พัฒนไชย ไชยันต์ | 330 |
| 2518-19 (1975-76) | Ernesto Imbassahy de Mello | จงให้เกียรติเพื่อนมนุษย์ (To Dignify the Human Being) | ||
| 2519-20 (1976-77) | Robert Manchester II | ข้าพเจ้าเชื่อมั่นในโรตารี (I Believe in Rotary) | ||
| 2520-21 (1977-78) | W. Jack Davis | บริการเพื่อผนึกมวลชน (Serve to Unite Mankind) | ผวภ.ดร.ศุภวัตร ภูวกุล | 330 |
| 2521-22 (1978-79) | Clem Renouf | บริการให้ถึงตัว (Reach Out) | ผวภ.นพ.เลิศ ศรีจันทร์ | 330 |
| 2522-23 (1979-80) | James L. Bomar, Jr. | บริการคือประทีปนำทาง (Let Service Light the Way) | ||
| ภาค 330 (ประเทศไทย มาเลเซีย สิงคโปร์ บรูไน) | ||||
| 2523-24 (1980-81) | Rolf J. Klarich | สละเวลาเพื่อให้บริการ (Take Time to Serve) | ผวภ.เนลสัน อเล็กซานเดอร์ | 330 |
| 2524-25 (1981-82) | Stanley E. McCaffrey | สร้างสันติสุขโรตารี (World Understanding and Peace Through Rotary) | ผวภ.นพ.เล็ก นานา | 330 |
| ภาค 335 (ภาคโรตารีเดียวในประเทศไทย) | ||||
| 2525-26 (1982-83) | Hiroji Mukasa | เพื่อมนุษย์ชาติ (Mankind is One - Build Bridges of Friendship Throughout the World) | ผวภ.โรจน์วิทย์ เปเรร่า | 335 |
| 2526-27 (1983-84) | William E. Skelton | แผ่โรตารีออกไป รับใช้ประชาชน (Share Rotary - Serve People) | ผวภ.นพ.กิจชัย ยิ่งเสรี | 335 |
| 2527-28 (1984-85) | Carlos Canseco | แสวงหามิติใหม่ในบริการ (Discover a New World of Service) | ผวภ.ลิ่วละล่อง บุนนาค | 335 |
| 2528-29 (1985-86) | Edward F. Cadman | ท่านคือกุญแจสำคัญ (You are the Key) | ผวภ.นพ.ประเทือง คงขำ | 335 |
| ภาค 335 และ 336 | ||||
| 2529-30 (1986-87) | M.A.T. Caparas | โรตารีสร้างความหวัง (Rotary Brings Hope) | ผวภ.ศ.รอ.กฤษฎา อรุณวงษ์ ณ อยุธยา |
335 |
| ผวภ.ชยันต์ เธียรปัญญา | 336 | |||
| 2530-31 (1987-88) | Charles C. Keller | โรแทเรียน-ร่วมกันบำเพ็ญประโยชน์-เพื่อก่อให้เกิดสันติสุข (Rotarians - United in Service - Dedicated to Peace) | ผวภ.ประพันธ์ หุตะสิงห์ |
335 |
| ผวภ.นพ.สุมิน พฤกษิกานนท์ | 336 | |||
| 2531-32 (1988-89) | A.H. Royce Abbey | โรตารีคือชีวิต มาช่วยคิดสร้างพลัง (Put Life into Rotary -- Your Life) | ผวภ.ชาญชัย วิศิษฎ์กุล |
335 |
| ผวภ.นพ.นพดล ทองโสภิต | 336 | |||
| 2532-33 (1989-90) | Hugh M. Archer | สุขใจให้บริการ คือปณิธานโรตารี (Enjoy Rotary!) | ผวภ.ม.ร.ว.โอภาศ กาญจนะวิชัย |
335 |
| ผวภ.มุข วงษ์ชวลิตกุล | 336 | |||
| ภาค 3350 และ 3360 | ||||
| 2533-34 (1990-91) | Paulo V.C. Costa | ภูมิใจให้บริการ ดำเนินงานด้วยศรัทธา (Honor Rotary with Faith and Enthusiasm) | ผวภ.นิวัตร์ โชควาณิชย์พงษ์ |
3350 |
| ผวภ.นพ.สมบัติ อินทรลาวัณย์ | 3360 | |||
| 2534-35 (1991-92) | Rajendra K. Saboo | มองให้ไกลใจให้กว้าง (Look Beyond Yourself) | ผวภ.พล.อ.สายหยุด เกิดผล |
3350 |
| ผวภ.อนันต์ ชันขุนทด | 3360 | |||
| ภาค 3330, 3340, 3350 และ 3360 | ||||
| 2535-36 (1992-93) | Clifford L. Dochterman | เกื้อกูลแก่กันสุขสันต์แท้จริง (Real Happiness is Helping Others) | ผวภ.บำรุง อดิพัฒน์ | 3330 |
| ผวภ.นิเวศน์ คุณาวิศรุต | 3340 | |||
| ผวภ.นรเศรษฐ ปัทมานันท์ (กรรมการบริหารโรตารีสากลปี 2548-50) | 3350 | |||
| ผวภ.ศิริ ทรวงแสวง | 3360 | |||
| 2536-37 (1993-94) | Robert R. Barth | เชื่อมั่นในสิ่งที่ทำ กระทำในสิ่งที่ชอบ (Believe in What You Do - Do What You Believe in) | ผวภ.ประยูร วงศ์ปรีชากร | 3330 |
| ผวภ.ประภาศ สุทธิพงษ์ประชา | 3340 | |||
| ผวภ.วันชัย เอกบัณฑิต | 3350 | |||
| ผวภ.ราชันย์ วีระพันธุ์ | 3360 | |||
| 2537-38 (1994-95) | William H. Huntley | สร้างมิตร (Be a Friend) | ผวภ.ไพโรจน์ จิระเสวีจินดา | 3330 |
| ผวภ.สวัสดิ์ ผดุงมาตรวรกุล | 3340 | |||
| ผวภ.กฤษณ์ อินเทวัฒน์ | 3350 | |||
| ผวภ.นพ.วงศ์สว่าง กาญจนกามล | 3360 | |||
| 2538-39 (1995-96) | Herbert G. Brown | กระทำการด้วยคุณธรรม บริการดีงามด้วยความรักผลงานประจักษ์เพื่อสันติ (Act with Integrity - Serve With Love - Work for Peace) | ผวภ.ประเสริฐ ฟักทองผล | 3330 |
| ผวภ.สม อินทร์พยุง | 3340 | |||
| ผวภ.โกวิท สุวรรณสิงห์ | 3350 | |||
| ผวภ.โกวิท ศุภมงคล | 3360 | |||
| 2539-40 (1996-97) | Luis Vincente Giay | สร้างอนาคต ด้วยการกระทำตามวิสัยทัศน์ (Build the Future with Action and Vision) | ผวภ.ปรีดา วังถนอมศักดิ์ | 3330 |
| ผวภ.รัฐประทีป กีรติอุไร | 3340 | |||
| ผวภ.สมภพ สุขสิงห์ | 3350 | |||
| ผวภ.เจษฎา ชัยดรุณ | 3360 | |||
| 2540-41 (1997-98) | Glen W. Kinross | ให้ความห่วงใยของโรตารีเป็นที่ประจักษ์ (Show Rotary Cares) | ผวภ.มานิต วงษ์สุรีย์รัตน์ | 3330 |
| ผวภ.จำนง มหาผล | 3340 | |||
| ผวภ.นพ.ทองพูน วัฒนวิทย์ | 3350 | |||
| ผวภ.นพ.สุเทพ นิ่มพิทักษ์พงศ์ | 3360 | |||
| 2541-42 (1998-99) | James L. Lacy | สานฝันโรตารีให้เป็นจริง (Follow Your Rotary Dream) | ผวภ.จงเมธ ทรัพย์คีรี | 3330 |
| ผวภ.ประสาท อยู่ประเสริฐ | 3340 | |||
| ผวภ.อวยชัย วีรวรรณ | 3350 | |||
| ผวภ.ดร.สุพรชัย ศิริโวหาร | 3360 | |||
| 2542-43 (1999-2000) | Carlo Ravizza | โรตารี 2000: ปฏิบัติสม่ำเสมอ เสริมสร้างศรัทธา พัฒนาสานงาน (Rotary 2000: Act with Consistany, Credibility, Continuity) | ผวภ.สมพร ศรีเพชร | 3330 |
| ผวภ.สมชาย เจียรนัยพานิชย์ | 3340 | |||
| ผวภ.วุฒิชัย หวั่งหลี | 3350 | |||
| ผวภ.ชัยสิน มณีนันทน์ | 3360 | |||
| 2543-44 (2000-01) | Frank J. Devlyn | สร้างความตระหนัก ให้ประจักษ์ด้วยการกระทำ (Create Awareness, Take Action) | ผวภ.รัชฎ์ ศรีอิสาณ | 3330 |
| ผวภ.เปรมปรีชา ทิพยวาน | 3340 | |||
| ผวภ.เชาวน์ นาราฤทธิ์ | 3350 | |||
| ผวภ.นพดล อานนทวิลาศ | 3360 | |||
| 2544-45 (2001-02) | Richard D. King | เพื่อเพื่อนมนุษย์ คือกิจพิสุทธิ์ของเรา (Mankind is Our Business) | ผวภ.ศรียา ศิริเวช | 3330 |
| ผวภ.ปราสาท กระตุฤกษ์ | 3340 | |||
| ผวภ.เกรียงเพ็ชร ทองบริสุทธิ์ | 3350 | |||
| ผวภ.ไพโรจน์ เอื้อประเสริฐ | 3360 | |||
| 2545-46 (2002-03) | Bhichai Rattakul | มีน้ำใจ ให้ความรัก (Sow the Seeds of Love) | ผวภ.สมบูรณ์ กาญจโนฬาร |
3330 |
| ผวภ.ประเสริฐ ชัยมะโน | 3340 | |||
| ผวภ.สมศักดิ์ ดุรงค์พันธุ์ | 3350 | |||
| ผวภ.พ.ต.อ.สุรศักดิ์ อินทร์ยิ้ม | 3360 | |||
| 2546-47 (2003-04) | Jonathan B. Majiyagbe | เอื้อเฟื้อ เกื้อกูลกัน (Lend a Hand) | ผวภ.เสริมศักดิ์ ปิยธรรม | 3330 |
| ผวภ.ชาญ จรรโลงเศวตกุล | 3340 | |||
| ผวภ.รศ.ดร.เสาวลักษณ์ รัตนวิชช์ | 3350 | |||
| ผวภ.วิวัฒน์ ศิริจางคพัฒนา | 3360 | |||
| 2547-48 (2004-05) | Glen E. Estess, Sr. | เฉลิมฉลองโรตารี 100 ปี (Celebrate Rotary 100 Years) | ผวภ.วรวุธ พงษ์วิทยภานุ | 3330 |
| ผวภ.สุรัตน์ บัววัน | 3340 | |||
| ผวภ.ธีรศักดิ์ สัปปพันธ์ | 3350 | |||
| ผวภ.ปรีชา จาดศรี | 3360 | |||
| 2548-49 (2005-06) | Carl-Wilhelm Stenhammar | บริการเหนือตนเอง (Service Above Self) | ผวภ.ภากร นิจจรัลกุล | 3330 |
| ผวภ.จินต์ ศรีกสิกรณ์ | 3340 | |||
| ผวภ.ยงวุฒิ จงกิตติพงศ์ | 3350 | |||
| ผวภ.ทวี ทะพิงค์แก | 3360 | |||
| 2549-50 (2006-07) | William B. Boyd | นำทาง สร้างผลงาน (Lead the Way) | ผวภ.วิชัย มณีวัชรเกียรติ | 3330 |
| ผวภ.พีระ โพธิพิพิธ | 3340 | |||
| ผวภ.เกษมชัย นิธิวรรณากุล | 3350 | |||
| ผวภ.นพนธ์ อิ่นคำ | 3360 | |||
| 2550-51 (2007-08) | Wilfrid J. Wilkinson | โรตารีร่วมสรรค์ปันน้ำใจ (Rotary Shares) | ผวภ.ยุทธกิจ มานะจิตต์ | 3330 |
| ผวภ.นพ.อานนท์ จิระชวาลา | 3340 | |||
| ผวภ.อาภา อรรถบูรณ์วงศ์ ตันโสด | 3350 | |||
| ผวภ.อนุวัตร ภูวเศรษฐ | 3360 | |||
| 2551-52 (2008-09) | Dong Kurn (D.K.) Lee | สานฝันให้เป็นจริง (Make Dreams Real) | ผวภ.ดร.รัตน์มณี ตันยิ่งยง | 3330 |
| ผวภ.ประทีป มาโลตรา | 3340 | |||
| ผวภ.ดร.ไกร ตั้งสง่า | 3350 | |||
| ผวภ.ดร.พรศักดิ์ เอื้อประเสริฐ | 3360 | |||