Photo: International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies

 

โครงการโรตารีช่วยภัยนาร์กีส

สถานการณ์ปัจจุบัน (8 สิงหาคม 2551)

คณะกรรมการโครงการโรตารีช่วยภัยนาร์กีสได้ประชุมเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2551 มีรายละเอียดโดยสรุปดังนี้ คือ

1. พิจารณาดำเนินการให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยตามที่ได้รับทราบรายละเอียดช่องทางการติดต่อจาก อน.สมภพ ธีระสานติ์ (สโมสรโรตารีกาญจนบุรี ภาค 3330) โดยร่วมกับโครงการของ พระมหาสัทธะโชติกะ ธะชะ โกณฑัณญะ (Ashin Kundinnya) ภิกษุชาวพม่า เจ้าอาวาสวัดมิตรภาพพม่า-ไทย (Myanmar-Thai Friendship Monastery) ในกรุงย่างกุ้ง และเป็นอาจารย์สอนพระอภิธรรมที่วัดต่าง ๆ ในประเทศไทย ซึ่งเข้าไปทำโครงการให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ประสบภัย และได้รับอนุญาตจากรัฐบาลพม่าให้ขนส่งวัสดุอุปกรณ์ที่จะให้ความช่วยเหลือจากประเทศไทย เข้าทางจังหวัดตากไปที่เมืองเมียวดีและต่อไปกรุงย่างกุ้งได้

ขณะนี้ ยังมีความต้องการดังนี้

บ้านที่จะสร้างให้ผู้ประสบภัย

•  บ้านพักอาศัย 15 หลัง เป็นบ้านเสาไม้ หลังคามุงจาก ฝาไม้ไผ่ขัดแตะ มีห้องนอนและห้องครัว ราคาวัสดุในการก่อสร้างหลังละ 3,000 บาท โดยไม่มีค่าแรงในการก่อสร้างเพราะชาวบ้านจะช่วยกันทำ (ที่บ้านก้อ มู ปากแม่น้ำอิระวดี กรุงย่างกุ้ง เดินทางโดยรถยนต์จากกรุงย่างกุ้งไปประมาณ 2 ชั่วโมง)

•  บ้านพักอาศัย 50 หลัง เป็นบ้านฐานปูนยึดเสาไม้หลังคามุงจาก ฝาไม้ไผ่ขัดแตะ ขนาดพื้นที่ใช้สอย 15 x 12 ฟุต ราคาค่าวัสดุก่อสร้างหลังละ 9,000 บาท (ที่บ้าน Myin-Ka-Kone, Bogalay Township ริมแม่น้ำอิระวดี ต้องเดินทางโดยเรือจากกรุงย่างกุ้งไป 5-6 ชั่วโมง)

ที่ประชุมขอให้มีกรรมการเดินทางไป สำรวจพื้นที่และเก็บข้อมูล อันจะนำมาสู่การตัดสินใจในที่ประชุมต่อไป โดย อผภ.ยุทธกิจ มานะจิตต์ (ภาค 3330) ได้รับมอบหมายให้เดินทางไปประเทศพม่า กับ อน.สมภพ และคาดว่าจะเดินทางไปได้ในต้นเดือนกันยายน ( กรรมการผู้เดินทางไปดูพื้นที่ต้องออกค่าใช้จ่ายในการเดินทางเอง )

2. อผภ.อาภา อรรถบูรณ์วงศ์ ตันโสด ประธานโครงการปี 2550-51 มอบงานให้แก่ผู้ว่าการภาคปี 2551-52 ซึ่งผู้ว่าการภาคทั้ง 4 ภาคเห็นชอบให้ ผวภ.ดร.รัตน์มณี ตันยิ่งยง ภาค 3330 เป็นประธานโครงการโรตารีช่วยภัยนาร์กีส คนต่อไป

3. มียอดเงินบริจาค ณ วันที่ 5 สิงหาคม 2551 จำนวนทั้งสิ้น 1,061,277.11 บาท


Current Situation (8 Aug 2008)

The Rotary Nargis Relief Fund Committee held a meeting on 22 July and agreed in summary as follows :

1. The committee chose to provide assistance to Nargis victims through the connections provided by PP.Somphop Therasarn (RC Kanchanaburi, D3330) by participating the project managed by Ashin Kundinnya, the Abbot of the Myanmar – Thai Friendship Monastery in Rangoon who also teaches Buddhist doctrine at several temples in Thailand . He is implementing a relief project (building new houses, providing kitchen utensils, etc), and was granted permission by the Myanmar Government to bring the construction materials in to Myanmar from Thailand .

Presently, according to the need survey, the following are still needed.

- 15 houses with wooden foundation posts, thatch roof, inter-woven bamboo-strip walls. 1 bedroom and 1 kitchen at Baht 3,000 for materials only. No labour fee is needed since villagers help in building. (Location: Baan Kor Moo, at Irrawaddy Delta, 2-hour drive from Yangon )

- 50 houses with concrete foundation posts, thatch roof, inter-woven bamboo-strip walls. 15 ft. x 12 ft. in usage area at Baht 9,000 per house for materials only. (Location: Myin-Ka-Kone, Bogalay Township , on the bank of Irrawaddy River , 5-6 hour by boat)

A committee member was requested to go to Myanmar with PP.Somphop Therasan for a site check and to gather more information for further consideration in the next committee meeting. PDG.Yuttakit Manajit accepted the assignment and will visit Myanmar early September 2008 (at his own cost).

2. PDG.Apa Attaboonvongse Tonsod, 2007-08 committee chair turned over the job and chairmanship to 2008-09 governors who eventually asked DG.Ratmanee Tanyingyong to be the new committee chair for 2008-09.

3. Total contributions as of 5 August, in Thai Baht, 1,061,277.11

Letter - 8 August 2008
List of Donors
Letter - 25 June 2008
Donation Form
Letter - 26 May 2008
Committee

ศูนย์โรตารีในประเทศไทย
75/82-83 ชั้น 32 อาคารโอเชี่ยนทาวเวอร์ 2 ซอยวัฒนา ถ.อโศก เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110
โทร. 0 2661 6720-1 โทรสาร 0 2661 6719 E-mail: rotaryth@ksc.th.com